admin

可靠性专业术语集绵0 B0 Z& J3 x6 }' p
Achieved Availability                                获得的可用度
1 t* B. G+ W) ?3 u' J- m0 l( GAcross                                横向
! v& c. G2 e. m1 aActions Taken                                采取的措施9 p# P9 p# q3 h' @$ j2 b" R5 R
Activate                                激活
! U# Y2 S. G8 N0 v% s$ VActive Values                                选定值
" N5 ^! U- L8 EActual quantity of spares                                实际备件数量0 H4 Q6 t, T) g
Additive                                加法因子' I4 h7 |" U8 l4 D: X
Additive Adjustment Factor                                加法调整因子, {) f" w3 C" c+ O! G! A
Airborne                                机载+ w" }% P8 z2 B
Align                                排列5 f# |5 O2 h" H# b+ c- F
All Data Sets                                全部数据集
& U8 K9 s4 l1 B1 b" ]All Effects                                所有故障影响
* D3 F) ^; X4 V* ]; j. f6 XAllocated                                分配值
/ {0 e  H0 A/ Y5 X, ]6 a5 QAlternate P/N                                可替换元件号3 g. K: [% T0 F% S0 q& h0 ?3 ?  Y
Alternative Code                                方案代码* }5 a% ~8 A6 I7 C7 X2 o
Analytical                                解析& o2 U4 R4 A9 W0 M( A1 R
AND-OR-INVERT Gate                                与或转换门
4 c/ K, _* b1 b4 A% o0 zAppend Records                                追加记录
( \  ?# V, g; gApproximation Register                                近似值寄存器
  d/ u1 S6 w$ n3 N* g4 j. z" IARCTIC 136                                北极136# b9 A( W. e1 g3 L1 X
Arguments                                论点7 c1 ^" d- f& x/ u
Arithmetic Accelerator                                算术加速器& m0 ]+ r% I8 i$ P+ ~  M2 [
Arithmetic Logic Unit                                算术逻辑单元
% u4 b9 H( }5 E5 R6 J& X" O& h0 s) WAssembly                                组件
+ i+ l2 f3 S/ L: e6 ~9 b+ [, C9 MAssign                                分配
+ }: Y) w5 ?3 R( E, j" ZAvailability                                可用度
  v- E9 \: x; C; h9 f! YAvailability Confidence Level (%)                                可用度置信水平 (%)% w, t, X& l0 S- J& e
Availability Lower CI                                可用度下限 CI! a3 ?2 ~2 E1 h* F, t, l" j0 S
Availability Upper CI                                可用度上限 UI
0 |+ L6 z7 \+ e/ HAverage Burn-in Temp                                平均老化温度
+ X  y4 U. ^( @; z' b/ Q5 r  ~6 _  sAverage Burn-In: Temp                                平均老化温度: \, P7 @( [5 Y' d1 g8 B- j; ^
Average Burn-In: Time                                平均老化时间0 X/ ~4 Q' d$ X9 i7 h5 x$ l
Average Unavailability                                平均不可用度' l1 K" i6 ]" T& J. L7 O8 @  V
Average Unavailability (approx)                                平均不可用度(近似)
$ @( W# y$ A  ^- t; e+ _% MAvoid Downscaling                                禁止缩小图幅
' ~$ \$ Y" @. l  F) X/ FAxis Sensitivity Factor                                轴向敏感因子
  o) }6 x7 ]% C- B9 g' lBackdrop                                背景; i: M! S/ o& s. A- [) p8 }, @# t
Bar Gap Ratio                                条间距比率
2 }# Z: z: S$ v$ K; p, YBar/Pictograph                                条形/象形图: ]; a. q+ r5 y+ ]1 n
Barringer Process Reliabilty                                Barringer 过程可靠性
8 Y# q2 o' e3 XBayesian                                贝叶斯7 Q$ t' A4 J- e) }+ E
Behavior                                特性
- |8 M$ p* o: z: F) HBest fit                                最优匹配9 y2 E! Y: }1 w- N6 ^! D0 a1 Y
Best Fit Distribution Analysis                                最优分布分析; \; a9 b* @8 l# F
Bind to style                                绑定格式
. v: W4 a1 z, XBoard Perimeter                                板周长
  B6 \4 w  K. R: m; _) T0 qBranch Height                                分枝高度
. c% r" j) K+ W5 Y0 yBranch Number                                分枝编号- }3 Y1 ]' P2 F$ T( C
Burn-in Data                                老化数据 ) {4 l' k3 q3 e" ^  K/ @1 _6 `
Burn-in Temperature                                老化温度# Q" J, x) q5 i7 a1 y9 F# G
Calculate cut sets                                计算割集
! C' ~4 i! b4 W2 L- d5 `Calculate path (tie) sets                                计算路集
& |+ [# E; C% t+ _Calculate Top Gate Only                                仅计算顶门
2 N) F3 ?; S9 b2 }' m; x* C. LCapacitor                                电容
! l( {8 R7 z% N& K. v' M5 ICarry Generator                                载波发生器
6 I( v+ K: @' o9 i$ G6 ?Cascade                                层叠
% c; S' x' z: B: K( D$ D: G4 tCase Temp Override                                给定壳温值
6 k! d$ P) t8 G0 a& NCatastrophic                                灾难的, E( Z+ J' i: g: x3 s3 p2 Y$ e7 W- Q
Catastrophic                                灾难的& [, d1 N# |* f2 u; k8 W1 n
Cause of Failure                                故障原因
+ l7 T( e, ^# Z5 i; JCCF Group                                CCF 分组/ Q* t! m, G9 n1 x* K
Center Horizontal                                水平居中% u$ M4 |3 ~9 |' T1 M
Characteristic Life                                特征寿命! i+ j- y1 J) l
Classification                                分级" e' c/ m+ ?! J+ h( w
Coherent Paths                                关联路径
: B% U; ~8 H8 d: b4 bCollapse All                                全部折叠1 Z$ a! b1 n4 F' Z7 s
Collapse Branch                                折叠分支
4 p/ @! E! C: t( s8 B0 @/ ]+ SCollapse Phases                                折叠阶段% e1 D1 r9 L$ y
Collapse Transfer                                折叠传递门, {9 b9 P  `) h7 z  A9 y
Confidence Intervals                                置信区间- |. c) Y; f; ^3 t: O' [9 \
Confidence Level                                置信水平
, r, h( o0 y, D& j# V- e- q  }3 nConstant Derated Value                                固定降额数值
! a8 L) |" v" L0 \0 kConstant Probability                                恒定概率值$ h, L% I0 z( z9 S
Corrective                                修复% E7 L  g6 m/ w9 I9 c0 \" y3 C
Correlation                                元器件关联  w9 C: W5 B% {2 L+ T
Cost Breakdown Structure                                费用分解结构
- q' f9 `% ~, O2 D# x+ vCost Equation                                费用公式
, H# j) W: S! ]& S$ ]9 t9 kCost of Configuration                                结构费用
4 S4 N4 y& w6 ]: K3 v- U- LCost/Hour of Downtime                                故障状态的费用/时间
5 T. i# N0 @5 `Criticality                                严酷度3 Q" D$ t+ v5 X7 e; d) [5 `
Cross Product                                叉积% _. M" H8 e5 Y' Z( V: e
Cumulative Hours                                累计小时, {1 p* J4 I4 s) c4 K" h# \
Custom Category                                自定义主类别( m' a, L' z9 ~# E; L
Custom Subcategory                                自定义子类别
4 r9 O( S4 J5 NCustomize                                定制! ~5 ~6 _+ Y% O2 `2 s- K8 A
Cut Set Highlight                                割集加亮
; b: B3 @) B8 FCut Set Summation                                割集合计5 H9 v, u5 j% V
Cycling Rate                                占空比) O! q0 @: w+ B+ Z: Z) K
Data Acqusition System                                数据截获系统4 ]/ B: v6 @% l
Delay Element                                迟滞单元, x# B; M( u# M" x8 L; k8 v4 q
Derating                                降额. q/ o% m$ c+ Y& z/ X+ K
Derating Curve                                降额曲线; @) e7 i0 v, z. n2 Y; \
Derating Definition                                降额定义
! T; G' M$ _! @! `: gDescription                                描述: O7 D: z! n, e) ]2 l. x
Designator                                指定者$ B- k, L, j& V" d4 @
Desired Availability                                规定可用度
0 N9 E$ s/ S0 S) Z+ l% C4 WDetail (Diagram)                                详细列表(图表)
0 K  C& O1 c' M+ i1 u+ L9 pDetail Section                                详细列表区 , e7 T# _+ _3 l
Details Font                                明细字体2 V$ F: H  T* |2 e# |( P9 v
Detecting Monitor                                检测设备
# J! H3 R4 k7 aDetection                                检测方法
8 a2 ~5 X5 M. nDetection Efficiency                                检测效率
  ]; [' N5 m8 \& D$ \Distribution                                分布- ^5 q7 ]% x3 r# o
Dormant                                休眠
; ?9 `( N9 V: ], V2 [7 RDormant Environment                                非工作环境
/ {; }& R; B" Y& U. ?( NDouble Confidence                                双侧置信限
8 k  J, p) \+ @( E, K) G, h9 bEdit Alternatives                                编辑可选方案- R1 {9 D; S2 P8 i6 Y3 E
Effect Probability                                影响概率; S# D/ i/ e) L
Efficiency                                效率
% E3 c' i" k6 v' P: N) O) p- {Enter Default Values for New Parts                                为新元件输入默认值
" @! H+ d6 y' t/ u7 c. \' [/ bEquation Definition                                公式定义9 `3 m/ U1 H0 p8 ~* x; }
Estimation Method                                评估方法
4 w$ o6 v1 t2 K) e1 N" L6 JEvent List                                事件列表
' b2 B. T" L0 a2 ^/ k: VEvent Tree Graphical                                事件树图形
7 a% \3 @5 d7 e4 e: uExperience Name                                试验名称  J$ D/ O1 B  z: P- v- l" K
Exponential                                指数
4 V) B# b6 U; Z+ T9 T0 S! ZExponential (WeiBayes Beta = 1)                                指数(WeiBayes Beta = 1)
5 q5 }6 D) W" ]1 l0 _Exposure Percentage                                作用百分比$ ~7 S1 X7 D/ {
Exposure Time Percentage                                作用时间百分数+ s$ J8 Y/ m" j) v' u& ^9 p5 n
Extra Circuitry Failure                                其它的线路故障6 M2 R" \7 t# D9 u
Extremely Unlikely                                极少发生的
' M* E. r' X: o# V1 AFactor                                因子1 _+ g' X, b% @7 I8 O2 N& w
Failure Effect Probability                                故障影响概率" L6 B/ u+ W6 _6 F; I
Failure Mode Probability Specified                                规定的故障模式概率
; S0 f& Q. f  SFailure Mode Ratio                                故障模式比率
/ Z& T4 M6 R0 P. ?1 uFailure Modes - Any Type                                故障模式－所有类型
6 Z$ i$ Y5 m6 s. t/ q7 W. N  T1 IFailure Modes and Effects Analysis (FMEA)                                故障模式影响分析(FMEA)& T. E. W' {( d( W0 R
Failure Properties                                故障属性
/ J) C0 g, e- H. d. S! uFailure Rate                                故障率
3 m  p4 m& m. W+ p! P" p$ ?: pFailure Rate                                故障率
( ~  B4 X8 M& ?! p2 J) oFailure Rate Data Source                                故障率数据源4 S2 ?& J1 K, u5 A* @: c
Failure Rate Goal                                故障率目标值0 ~5 Z6 n# y# P% [  d9 s& t; P
Failure Rate Multiplier                                故障率倍数
# S+ b& K  G' ]9 o3 D0 DFailure Rate over Environment                                故障率与环境关系
$ E+ v, Y3 p1 U: Y2 dFailure Rate over Stress                                故障率与应力关系
" `4 m7 ]8 @% q& yFailure Rate over Temperature                                故障率与温度关系
/ y* c# O* F* o( Z* [Failure Rate, Allocated                                故障率分配值
0 [1 q, r1 m4 h; VFailure Rate, Each Phase                                每任务阶段故障率2 |% X+ K$ a% C  @$ j1 x
Failure Rate, Isolated                                隔离的故障率; O" A, Q- Q0 p& z5 {. ^4 E
Failure Rate, Mission                                任务故障率# I1 s5 ~/ P, n: I, ~# r
Failure Rate, Model Unit                                故障率,模型单元) c' ~, K0 h4 @+ j0 m+ Z
Failure Rate, Percentage                                故障率百分比
- w% F1 Z. _' Q- L8 N, p  i" |* xFailure Rate, Specified                                故障率指定值
* J$ S+ w! c+ y2 A+ HFailure Rate, Total Mode                                故障率,全部模式下
; J  r8 G& H! G4 ^Failure with Periodic Inspection                                定期检测发现的故障
' Z; a0 v+ I" dFailure with Repair                                可修故障/ A* r& S; t+ g' H4 Z
Failure/Suspension                                故障/剔除; Z5 a5 x/ d. e6 T, y3 X
False Gate/Event                                假值门/事件& Z7 |3 N' f5 @* `$ w. j; k' T& H/ ^
Fault Detection Percentage                                故障检测百分比' ?- y+ @- j$ O! U/ V+ n  l
Fault Isolation Ambiguity (S)                                故障隔离度 (S)/ z7 t* o  B, Y8 o( X
Fault Isolation Percentage                                故障隔离百分比3 Y8 d: Y* R* `' |9 \; ]
Fault Isolation Requirements                                故障隔离要求
7 p: W$ R( @6 o  ?- h% `! P% {Fault Tree Fields                                故障树字段# }6 e0 q1 m0 U1 |6 f1 O7 |
Fault Tree Hierarchy                                故障树层次结构
5 ]5 s( O: @6 L9 w7 [6 N2 \0 zField Data                                现场数据
4 d4 A  _) T8 c( h; HField Map                                字段映射
# ?, L; Y- Q+ e4 ?FIN Definition                                FIN定义$ p& }' T; g: X& o* h, f+ M
FIN Phase/Effect                                FIN 阶段/影响$ [7 \8 }: a3 r' T+ C* {( H! y
First Year Multiplier                                第一年乘因子
' R0 q- k1 k6 i; S) ^FR Percentage                                故障率百分数
5 k5 y$ X: E1 I; m" Y1 IFrequency over Time                                发生频率与时间关系
' [; r+ U( g9 g; a% f! i; h2 EFrequency Synthesizer                                频率合成器" F) I6 z+ z( l" D$ j, V, L
Frequent                                经常发生的
7 {& N" O. A. ^8 b2 RHoriz. Center                                水平居中2 d" E! Y! C1 ]2 b% b" s
Horizontal Bar                                水平条
1 V5 X/ X+ [. k) i& F+ ~1 n! D* N+ zIdentifier                                标识符
2 N6 F& \- o. e- l7 d* E! IIncrement                                梯度/ I# o2 u- Q- H" J7 e" T
Increment Min. Rating                                最小降额增量
3 k5 V2 ?8 h- [7 _9 v. T$ Y  nInduced                                诱发型
* f9 R+ q2 @( A+ h! o  |* j; r* RInductive                                感性
6 y# W+ R: S' S' F5 fInfant Mortality                                早期故障期+ C% h4 N6 K6 ?0 A( Q  X" L2 g! I$ n
Inhibit Gate                                禁门( M& ]1 m3 O. h  h. I
Initial Directory                                初始字典, I+ C5 A. g/ Q2 E+ q7 P
Input Format Files(*.rif)                                输入格式文件(*.rif)* d4 I. Y( l) \. N* g
Inspection Time                                检测时间7 h  b. W7 p+ j' o. i. X$ r
Instantaneous Failure Time (months)                                瞬时故障时间（月）
0 o8 r& J7 O9 d6 J! @9 o* VInterest Rate                                利率
$ e: C1 z4 F# O/ UIntermediate                                中继级
9 |9 Y. z) E' kInterval Code                                时间周期代码
: B3 [0 {5 l1 {) l1 s7 N) S4 LIsolation                                隔离& ~  T5 |; R9 z% \) r
Isolation                                隔离率
/ g4 `- X2 x! }: @4 G& ?/ W0 YItem Criticality                                项目危害度# {  W0 ], U+ u1 E
Junction                                节点0 [" s, @: N% u( G5 u# k+ v
Junction-                                连接方式-
* U# \: k& `/ G, Y! |; dJunction Temp Override                                给定温度值
) i; |7 v6 T8 N6 ]Justification                                调整7 U' i8 V) g7 e8 ]3 B- w
Legend                                图例说明0 Z4 y! X9 f) k/ c. @
Library Event                                库事件
- Y( `* `( H; X7 o6 bLife Cycle Cost                                全寿命周期费用
0 u% G' ?( H  \) Q1 X" CLog Normal                                对数正态# G8 P9 ~: Q9 m# K7 i! o  y
Lower Confidence                                置信下限
: t# E7 ]/ ~! j3 P0 [) wMacro Files (*.rmc)                                宏文件(*.rmc)
9 p  [, f$ x* F6 B$ b* z) F7 gMagnitude Comparator                                数值比较器
% [! d8 U0 R; K5 m, mMaint Index                                维修性指数
4 \6 K3 q. _% e- p4 WMaintainability                                维修性# m7 k* ~- t$ P( O
Management                                关联
" i7 d' i5 ~. I& U! RManufacturer                                制造商
3 a1 x; I5 O4 U- F# u% vMaximum Corrective Maint Time                                最大修复时间2 M- W3 f% i6 N
Maximum Corrective Maintenance Time                                最大修复时间
: Y2 }8 _% e6 h% FMaximum Likelihood (MLE)                                极大似然法% E  |0 R; f2 l1 g
Maximum quantity of spares                                备件最大数量
' ]: r# u; l$ S- f* gMaximum Rating                                最大降额% B. s1 d; u" Y/ \7 x
Maximum Temperature                                最高温度
/ b4 F5 X% g1 o+ PMean Active Maint Time                                平均修复维修时间
1 q( N& ]3 R8 a' j+ A$ ^9 L& dMean Active Maintenance Time                                平均主动维修时间- |' A' E5 G- w# U. `8 _8 E8 Q
Mean Corrective Maint Time                                平均预防维修时间7 s0 [) {: q! N  K
Mean Corrective Maintenance Time                                平均修复时间( p9 E9 p# Z5 t# Y) ]
Mean Corrective Time                                平均修复时间1 d3 f* w7 G/ z, l2 X
Mean Logistics Down Time                                平均后勤准备时间
9 V! c, d8 E& G( L- m) pMean Logistics Down Time (in hours)                                平均故障状态时间) |' n# s8 f9 _2 Z6 G8 M7 _& K" t
Mean Maintenance Manhours per                                每飞行小时平均维修工时
/ y) S3 E% v+ {; t. iMean Maintenance Manhours per Flight Hour                                每飞行小时平均维修工时
" W: c7 f2 B- b+ P1 eMean Maintenance Manhours per Flight Hour (MMH/FH)                                每飞行小时平均维修工时(MMH/FH)
6 U% p- z/ I: z; L, \; G$ lMean Maintenance Manhours per Maintenance Action                                每次维修操作平均维修工时
: C3 ^8 E6 Y, p: `Mean Maintenance Manhours per Maintenance Action (MMH/MA)                                每次维修操作平均维修工时(MMH/MA)- s" l& J- n6 R7 m( c# c
Mean Maintenance Manhours per Operating Hour                                每工作小时平均维修工时$ ^; l& m3 n, a7 U: b  `
Mean Maintenance Manhours per Operating Hour (MMH/OH)                                每工作小时平均维修工时, h1 J8 r% Z. `% ]
Mean Maintenance Manhours per Repair                                每次修复平均维修工时9 W* J; }4 j. I' X- `! U6 i) H
Mean Maintenance Manhours per Repair (MMH/Repair)                                每次修复平均维修工时(MMH/Repair)
1 a! q9 }5 [) wMean Preventive Maint Time                                平均预防性维修时间
: A: n6 U2 Z( Z) p* ^9 {Mean Preventive Maintenance Time                                平均预防维修时间
! U9 d5 s( h7 |: L* U0 P. v) SMean Time Between Failures                                平均故障间隔时间
6 [9 X/ E5 {6 O: J" EMean Time To Repair                                平均修复时间* Q! L* C. `, D4 ?
Mean Time To repair (MTTR)                                平均修复时间 (MTTR)
6 l5 b( _  Q. \2 o3 F8 dMechanical                                机械的
$ l& J! _$ {- s# b1 s3 s2 eMechanical Part                                机械零件# Q  t7 @9 E$ j( e: T
Memory Mapper                                存储制图  _8 I/ K9 ], b0 A2 ?* l4 Y8 Z' u
Min Ambient Temp                                最小环境温度
) ~3 e- r; p: p  t" Z( iMin Junction Temp                                最小节温$ }, v7 Z2 S0 c0 t* ], I5 z
Min Quality Level                                最小质量级别
% u0 v3 x' j, o- H3 x$ [0 `5 UMin Rating Parameters (Nominal)                                最小额定参数值(常规)
; n) n( z6 H9 D2 FMin Rating Parameters (Worst Case)                                最小额定参数值(最坏情况)6 e/ P. ?8 v2 F+ W' ]/ Q+ U) m  c. E
Minimal Cutset Upper Bound                                最小割集阶数上限
0 H* Y9 |# _7 \+ ]8 y# b- zMinimum Temperature Rating                                最小额定温度! W; z0 k) q$ H- C: ~5 d
Minor                                轻度的
% h, i% @9 _5 F/ F9 ~Mission Availability                                基于任务剖面可用度3 @7 ^4 c. t  A8 a- d
Mission Failure Rate                                基于任务剖面故障率1 R3 o( b# J' O5 @0 O$ W2 c
Mission Profile File                                任务剖面文件2 `7 N4 B( p5 M# |( [& L/ i) z1 x
Mixture Type                                混合类型
! _7 y/ X) e4 U0 t# j0 _3 u$ k( YMode                                模式
( O8 V/ u7 I, `0 _Mode Criticality                                模式危害度' u9 b! x. z8 }8 z* `& ^' E
Mode Failure Rate                                模式故障率
7 l* t  ]- N2 K. i3 {8 C4 Z, yMode Percentage                                模式百分比, u5 A7 L9 b: a1 E2 @
Monte Carlo Simulation                                蒙特卡罗仿真
: P) L# [: t, C% B  d8 T5 G6 P3 ZMTBF Specified                                MTBF 指定值" l8 f% {; \4 C' W
MTBF 指定值                                Nominal1 u  B8 r4 Q5 M  s; i1 y  X' [
No Defect                                无缺陷
* M8 n- s# G9 X: f; ~- b2 r9 dNominal                                名义值
. v# s5 L; p* n- [9 G7 }% f, MNon - Lifetime Data                                非寿命型数据
& ^  ?/ }, h8 B0 }# K7 ?  w: J" e& QNOR Gate                                异或门
" A! C8 a/ _, T  oNormal                                正态
  b- k6 }! S' i2 v- s$ {5 UNormalized Unavailability                                规范化的不可用度
; W- w- Q  Y# @) Q) a0 mNOT Gate                                非门  n5 a) z& H0 Y# F
Number of failures to simulate for MTBF                                仿真MTBF得到的故障数量
" O: J$ Y3 E0 v( JOccasional                                偶然发生的5 @1 Q. N  c$ ^1 {/ w. ^( v# I
Occurrence                                发生频率
( w5 Q+ v# ?% s* UOccurrence Rank                                发生概率等级4 f" T  u6 e& j2 A2 z
Online Repairs Allowed                                允许在线维修5 r* ~- t7 w2 D! O  t' m
Operating Environment                                工作环境2 r& m2 W, C) U) U/ {  D- e
Operating Life                                工作寿命' h! N# U  r- Z  Z, s, e
Operating Profile                                运行剖面
& ?9 e- F( {0 Y" f$ O6 EOptimal Spares                                最佳备件数量
7 ]  R+ i- n( B9 Z  dOptimal T0                                最佳T0值
+ K" L8 V( }) g6 h7 c- t( vOptimization                                优化
8 R) u0 D9 R* q& m- W0 \& APart Categories                                元件分类
# E* q3 _+ P* K* o; J  @Part Quality                                元件质量
. p. W; T, T" ^: rPattern                                格式
) F2 Q4 y* P$ b# n! v5 r5 GPercent Detected                                故障检测率
4 y# U& [2 k5 J  L9 [0 qPercent Isolated                                故障隔离率
5 N9 P1 r. v7 x$ z7 a( DPercent Suspension                                剔除百分比# N- E5 q0 u/ q- E  ^& e8 R5 c
Percentage, NPV                                净现值百分比: w% v! _) N0 p2 M4 U/ K
Prediction                                可靠性预计
! q6 t! V0 L* S" IPrediction Data                                预计数据
- g/ p1 ^: w% VPrimary Effect                                主要影响
! v2 H) ]  V7 o, FProbability                                概率$ W8 p: k9 ?2 g! |& `) ?4 @. R) ]
Procedure 5A                                5A 过程
4 T% c) g' b% X# n0 }Process Grade                                过程评分
7 v5 x. e2 t1 B% _Process Variation                                过程变量
3 T6 [; s5 w  f- K4 r& R, ]Qualification                                规范
% W: h' Z: i( F7 N) Q& C9 p, DQuality                                质量
! i: U) Z3 k4 e* bQuality Level                                质量等级
9 f3 F6 A  G1 E9 _- {0 U' ~Quantity                                数量
; K" |" Y2 D; v. UQuantity Required                                需求数量

admin

Random Vibration                                随机振动1 `' _/ y- r% ^0 p1 |
Range of Record Numbers                                零件编号范围
- W' n! N6 a  B' \Range of Temperatures                                温度范围
: E  Y* D% o  [9 ^; tReasonably Probable                                有时发生的
4 z& p' W7 P2 e& ^Redundancy                                冗余" H% l% i, E7 `: x  s
Reliability Block Diagram                                可靠性框图
& q8 S- C9 ?+ z! J3 G7 p" z3 ~Reliability Confidence Level (%)                                可靠度置信水平 (%)  v) h  o$ M& c$ Y. G  q1 a
Reliability over Time                                可靠度与时间关系0 x+ W% {  z; A' |# @
Reliability Prediction                                可靠性预计
1 s. b- j: e6 Y' N; t7 t* \8 Z4 bReliability Prediction Analysis                                可靠性预计分析) H2 L* c# G1 Y9 w# b% c
Reliability Prediction Calculation Models                                可靠性预计计算模型: b! s9 O$ C9 q4 ?0 K2 G
Reliability Prediction Calculation with Allocations                                采用分配值进行可靠性预计计算5 H) }+ f8 {8 O
Reliability Prediction Calculation with Mission Phases                                按任务阶段间隙可靠性预计计算9 @  E; o% Y5 b( [# v# L, x5 D
Reliability Prediction Engine                                可靠性预计引擎
7 v8 z9 t8 s/ v' YReliability, Each Phase                                每任务阶段可靠度* ~3 p) R$ O( [9 s" s( v" ?  }' `
Reliability, Mission                                任务可靠度" J+ ~: W. I, H1 e- C
Reliability/Availability Evaluation                                可靠性/可用性计算0 z  i, q. x! }/ z
Remote                                很少发生的2 s! l' i) Z! u. `
Repairable                                可修的
2 f2 n+ ?& T3 wRepairable Component                                可修部件6 p' C6 k, F1 g) l$ l: M
Report Design Files (*.rds)                                报告设计文件(*.rds)
  O* v: ~' L, K0 W9 ^Research and Development                                研发
8 Q5 i: W7 Z/ j% v' ~4 iResponsibility/Date                                职责/日期
4 e, U1 j+ l: g) |- R  Z: FRestore Original Values                                恢复初始数据  N& B2 a4 O( _  L
Revision                                版本
+ F6 |( n6 b& sSensitive                                敏感性
8 ?: a6 [* `9 |$ ]: f3 tSensitivity Percentage                                敏感度百分比# J7 ]9 l5 m4 `8 O4 q1 `  K/ J8 Q
Severity                                严酷度6 p# x. i: D- g+ I8 f, Y
Severity Results                                严酷度结果& s. U/ s, g) b) ?$ {- M3 l
Shape Parameter                                形状参数! |) i) u% F: C4 e
Simulation                                仿真
! X# h! {0 |% N( PSpare Gate                                空闲门3 e4 }* N5 R1 \% [' A9 m  Y4 O8 D
Specified Values                                指定数值8 @4 Q. U+ W( o: v' K
Standard Derating Curve                                标准降额曲线
4 Y* s1 j3 F% x* I8 B2 M9 m9 YStart Time                                开始时间
, W' u- D) u7 J) l/ LSwitch Prob. Of Success                                开关成功概率
7 L3 D. v  `. Q6 Z. z" DSystem Tree                                系统树- w: ~; X$ q7 F# W
Task Description                                任务描述
) z7 j8 L& Y. ]1 a) OTile Horizontally                                横向平铺
( x: k& E- ?' Q8 g  BTile Vertically                                垂直排列) V' R) {& E0 R0 e
Time Independent                                独立时间7 h* j) |  b" W/ S! i
Time Step                                时间步长. g0 @8 A6 D3 v8 w: ^  @( t# x
Time, Alignment                                校准时间1 [9 |6 d9 O; h# I% X2 R" }: H
Time, Average                                时间, 平均值
; ^$ ?- c" y4 o- `Time, Checkout                                检查时间; P" \2 G' }6 O# t8 r4 n
Time, Disassembly                                拆卸时间
' d- e& @/ Q& F, rTime, Interchange                                互换时间
4 C0 H+ Q3 I5 T& G8 b, ^8 o: VTime, Isolation                                隔离时间
2 i0 r. C6 x; S& r7 N; PTime, Preparation                                准备时间* ?1 ]5 [: y3 \3 R, ~
Time, Reassembly                                装配时间
/ h" u# K  k& q' p6 ETime, Startup                                启动时间5 U4 w7 }/ W% z) ]7 p
Time, System                                时间, 系统
) `6 d/ Y- J; Y: S4 WTime, Unit                                时间, 单元4 I% J3 e6 q8 v9 t
Total Effect Probability                                总影响概率
3 t! ~: c+ {0 f% t2 I# m- pTotal Mission Time                                整个任务时间/ B3 V. x2 W; R- _5 s9 n0 O2 Z! y
Total Part Quantity                                全部零件数量8 t. }9 {+ E, C9 u
Total Percentage                                总百分比" K4 }$ B4 ^6 e( {
Total System Cost                                全部系统费用
0 r' @3 F- C2 ?$ J4 o6 D; s6 E7 TTotal Time (Mct)                                总时间(Mct)
3 E; E% k- G) J. l1 o2 p5 z' y: \Trapezoidal Quadrature                                梯形求积
8 G3 j* P& q% ?2 ZUnavailability                                不可用度3 V3 a6 X# `- I/ }2 k2 E  k
Unavailability over Time                                不可用度与时间关系! n6 e8 g3 Z! c5 e" r% Y/ j, f! L
Unconditional Failure Intensity (w)                                绝对故障强度(W)
9 j. F' \; K6 @" R5 e2 ^Uniform                                均匀
" b' `" B( `- e/ i: p' F7 g4 S6 eUniform Axes                                相同轴3 q7 @* f. d, r9 \- e  g  f
Unreliability                                不可靠度
" c. F% L9 r4 O/ S! P) AUnreliability over Time                                不可靠度与时间关系' C3 n: C1 h# R% ~" x! Z
Unreliability/Unavailability Evaluation                                不可靠度/不可用度评估( ?7 S1 P7 `* M! y
Upper Confidence                                上限
/ c7 V$ U& g; l* ]& a2 F4 ~Use times from Fault Tree                                每个故障树的使用时间
9 X# n% R7 G% I7 iUser Defined Values                                用户定义值
) g: r* m7 o$ g; U% w: s% R# w' XUser Dialog                                用户对话框. n$ j6 T4 r' L  h& W4 d3 z) @: h
User Environment                                自定义环境
5 }" ?% z! z, w& r2 [1 EUser Libraries                                用户库- }! r6 S) m5 i" @5 M- I
Wearout                                耗损